How do I killfile users?

I'm now running 6.53, and I searched local for posters I want to kill. highlighted all of them and hit shift delete.
In my previous system all this would do is mark said users read, and at least I could ignore them easily enough - but now it doesn't do a damned thing. They disappear from my current screen, but then reappear completely unscathed when I go to a specific news group and SHOW (not download) all headers.
I want to filter out 2 spam posters permanently and forever: "binaries archives" and "vdmembers".
How do I do it?
In my previous system all this would do is mark said users read, and at least I could ignore them easily enough - but now it doesn't do a damned thing. They disappear from my current screen, but then reappear completely unscathed when I go to a specific news group and SHOW (not download) all headers.
I want to filter out 2 spam posters permanently and forever: "binaries archives" and "vdmembers".
How do I do it?